اسم العلامة التجارية
بيو - أويل®
اسم المنتج والأحجام
زيت العناية بالبشرة 25مل
زيت العناية بالبشرة 60مل
زيت العناية بالبشرة 125مل
زيت العناية بالبشرة 200مل
البيان
مُثبت سريريًا أن زيت العناية بالبشرة يساعد في تحسين مظهر الجلد.
دواعي الاستعمال
علامات على الجلد
يساعد على تحسين مظهر كل من علامات على الجلد الجديدة والقديمة.
العناية بالبشرة أثناء الحمل والولادة
يعزز مرونة الجلد أثناء الحمل، مما يساعد على الحفاظ على صحة البشرة ونعومتها ورطوبتها.
تفاوت لون البشرة
يساعد على تحسين مظهر لون البشرة المتفاوت.
البشرة الهرمة
يساعد على تحسين مظهر البشرة الهرمة على الوجه والجسم.
البشرة الجافة
يساعد على تقليل فقد الرطوبة وتحسين مظهر البشرة الجافة.
المظهر
زيت برتقالي/وردي.
المكونات
سائل البارافين، تريزونونانوين، سيتريل إيثيل هيكسانويت، ميريستات إيزوبروبيل، زيت بذور دوار الشمس، بيسابولول، أسيتات توكوفيرول، زيت زهرة البابونج، زيت اللافندر طويل الأوراق، زيت أوراق إكليل الجبل، مستخلص زهرة الآذريون، زيت جليسين الصويا، ريتينيل بالميتات، توكوفيرول، عطر، ألفا إيزوميثيل أيونون، أميل سينامال، أميل ساليسيلات، بنزيل ساليسيلات، بيتا كاريوفيلين، كافور، سيترونيلول، زيت قشر الحمضيات أورانتيوم، كومارين، يوجينول، فارنيسول، جيرانيول، أسيتات جيرانيل، هيكساميثيل إندانوبيران، هيدروكسي سيترونيلال، أسيتات إيزويوجينيل، مستخلص زيت اللافندر، ليمونين، لينالول، أسيتات ليناليل، بينين، تيربينول، تيربينولين، CI 26100.
تجربة سريرية لعلامة على الجلد
مركز التجربة
proDERM Institute for Applied Dermatological Research، هامبورغ، ألمانيا.
الهدف
لتقييم فعالية بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة في تحسين مظهر العلامات على الجلد.
العينة
المشاركات: 36 مشاركة من مختلف أنواع البشرة بمقياس فيتزباتريك. عمر العلامة على الجلد: تشكلت حديثًا حتى عمر 3 سنوات. أماكن العلامة على الجلد: البطن والساق والذراع والرقبة والركبة والجذع والجزء العلوي من الجسم. عمر المشاركات: 18-65.
المنهجية العلمية
دراسة مزدوجة التعمية وعشوائية ومحكومة بدواء وهمي. كان لدى المشاركات علامات على الجلد متطابقة أو علامة على الجلد كبيرة بما يكفي للسماح باستعمال المنتج على علامة الجلد بنسب متساوية وإجراء مقارنة داخل مجموعة المشاركات. تم وضع المنتج مرتين يوميًا لمدة 8 أسابيع؛ لا يتم إجراء تدليك إضافي على المنطقة المستهدفة. تم استعمال المنتج تحت الإشراف على فترات منتظمة. أجريت التقييمات في الأسابيع 0 و 2 و 4 و 8. تم تقييم معلمات مختلفة على النحو المحدد في POSAS.
النتيجة
منتج بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة فعال في تحسين مظهر علامة على الجلد. تحققت نتيجة ملحوظة إحصائيًا بعد أسبوعين فقط (اليوم 15)، وهو ما اتضح في 66% من المشاركات. بعد 8 أسابيع (اليوم 57) أظهرت 92% من المشاركات تحسنًا، حيث بلغ مدى التحسن ما يقارب ثلاثة أضعاف مقارنة بأسبوعين. تحسين مستمر لمقياس POSAS على مدار مدة الدراسة.
تجربة سريرية لتفاوت لون البشرة
مركز التجربة
Thomas J. Stephens & Associates, Inc.، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية.
الهدف
لتقييم فعالية بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة في تحسين مظهر تفاوت لون البشرة والتصبغ المبرقش عند استخدامه من قبل النساء ذوات البشرة التالفة ضوئيًا (البشرة الهرمة) من الدرجة الخفيفة إلى المتوسطة على الوجه والرقبة.
العينة
المشاركات: 67 مشاركة من مختلف أنواع البشرة بمقياس فيتزباتريك مصابات بتلف ضوئي خفيف إلى متوسط على الوجه والرقبة تم تحديده سريريًا. تضمنت فئة علاج بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة 35 مشاركة وتضمنت الفئة غير المعالجة 32 مشاركة. عمر المشاركات: 30-70.
المنهجية العلمية
دراسة عشوائية ومحكومة وبتعمية المقيّم. قامت المشاركات بالمشاركة في تقييم الفحص الأولي متبوعًا بفترة غسيل مدتها أسبوع واحد. تم وضع المنتج على الوجه والرقبة مرتين يوميًا لمدة 12 أسبوعًا. تم استعمال المنتج تحت الإشراف في الزيارة الأساسية. أجريت التقييمات السريرية في الأسبوع 0 و 2 و 4 و 8 و 12. تم تصنيف المشاركات سريريًا بشكل منفصل على الوجه والرقبة حسب تفاوت لون البشرة والتصبغ المبرقش.
النتيجة
بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة فعال في تحسين مظهر تفاوت لون البشرة والتصبغ المبرقش في البشرة التالفة ضوئيًا (البشرة الهرمة). بعد 4 أسابيع، تحققت نتيجة ملحوظة إحصائيًا لكلا المحددين على الوجه والرقبة. بعد 12 أسبوعًا، أظهرت 86% من المشاركات في فئة علاج بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة تحسنًا ملحوظًا إحصائيًا في تفاوت لون البشرة على الوجه، و 71% من المشاركات في التصبغ المرقش على الوجه، و 69% في تفاوت لون البشرة على الرقبة و 60% في التصبغ المبرقش على الرقبة.
تجربة سريرية للبشرة الهرمة
مركز التجربة
Thomas J. Stephens & Associates, Inc.، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية.
الدراسة 1: الوجه والرقبة
الهدف
لتقييم فعالية بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة عند استخدامه من قبل النساء ذوات البشرة التالفة ضوئيًا (البشرة الهرمة) من الدرجة الخفيفة إلى المتوسطة على الوجه والرقبة.
العينة
المشاركات: 67 مشاركة من مختلف أنواع البشرة بمقياس فيتزباتريك مصابات بتلف ضوئي خفيف إلى متوسط على الوجه والرقبة تم تحديده سريريًا. تضمنت فئة علاج بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة 35 مشاركة وتضمنت الفئة غير المعالجة 32 مشاركة. عمر المشاركات: 30-70.
المنهجية العلمية
دراسة عشوائية ومحكومة وبتعمية المقيّم. قامت المشاركات بالمشاركة في تقييم الفحص الأولي متبوعًا بفترة غسيل مدتها أسبوع واحد. تم وضع المنتج على الوجه والرقبة مرتين يوميًا لمدة 12 أسبوعًا. تم استعمال المنتج تحت الإشراف في الزيارة الأساسية. أجريت التقييمات السريرية في الأسبوع 0 و 2 و 4 و 8 و 12. تم تصنيف المشاركات سريريًا بشكل منفصل على الوجه والرقبة وفقًا لمحددات الفعالية التالية: المظهر العام، والخطوط الدقيقة، والتجاعيد الخشنة، والتصبغ المبرقش، وتفاوت لون البشرة، والخشونة/النعومة المرئية، وخشونة/نعومة الملمس، والمظهر القوي، والوضوح (البهتان).
النتيجة
بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة فعال في تحسين المظهر العام للبشرة التالفة ضوئيًا (البشرة الهرمة) على الوجه والرقبة. بعد 8 أسابيع، تم تحقيق نتيجة ملحوظة إحصائيًا لجميع محددات الفعالية المصنفة سريريًا. بعد 12 أسبوعًا، أظهرت 94% من المشاركات في فئة علاج بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة تحسنًا ملحوظًا إحصائيًا في المظهر العام على الوجه، وأظهرت 80% من المشاركات تحسنًا ملحوظًا إحصائيًا في المظهر العام على الرقبة.
الدراسة 2: الجسم
الهدف
لتقييم فعالية بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة عند استخدامه على منطقة فتحة الصدر وأسفل الساق والذراع من قبل النساء ذوات البشرة التالفة ضوئيًا (البشرة الهرمة) من الدرجة الخفيفة إلى المتوسطة.
العينة
المشاركات: 67 مشاركة من مختلف أنواع البشرة بمقياس فيتزباتريك مصابات بتلف ضوئي خفيف إلى متوسط على الوجه والرقبة تم تحديده سريريًا. تضمنت فئة علاج بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة 35 مشاركة وتضمنت الفئة غير المعالجة 32 مشاركة. عمر المشاركات: 30-70.
المنهجية العلمية
دراسة عشوائية ومحكومة وبتعمية المقيّم. قامت المشاركات بالمشاركة في تقييم الفحص الأولي متبوعًا بفترة غسيل مدتها أسبوع واحد. تم وضع المنتج على منطقة فتحة الصدر والساقين والذراعين مرتين يوميًا لمدة 12 أسبوعًا. تم استعمال المنتج تحت الإشراف في الزيارة الأساسية. أجريت التقييمات السريرية في الأسبوع 0 و 2 و 4 و 8 و 12. تم تصنيف المشاركات سريريًا بشكل منفصل على منطقة فتحة الصدر وأسفل الساقين والذراعين وفقًا لمحددات الفعالية التالية: المظهر العام، والملمس المجعد، والجفاف/التقشر، والخشونة/النعومة المرئية، وخشونة/نعومة الملمس.
النتيجة
بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة فعال في تحسين المظهر العام للبشرة التالفة ضوئيًا (البشرة الهرمة) على الجسم. بعد 4 أسابيع، تم تحقيق نتيجة ملحوظة إحصائيًا لجميع محددات الفعالية المصنفة سريريًا. بعد 12 أسبوعًا، أظهرت 89% من المشاركات في فئة علاج بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة تحسنًا ملحوظًا إحصائيًا في المظهر العام لمنطقة فتحة الصدر وأسفل الساقين والذراعين.
تجربة سريرية للبشرة الجافة
مركز التجربة
مختبر علم الأحياء الضوئية لكلية الطب بجنوب أفريقيا.
الدراسة 1: ترطيب الطبقة القرنية ووظيفة الحاجز
الهدف
لتقييم تأثير استعمال زيت العناية بالبشرة، بيو - أويل® لمرة واحدة لتحسين ترطيب الطبقة القرنية (SC) ووظيفة الحاجز الجلدي.
العينة
المشاركات: 40 مشاركة من مختلف أنواع البشرة بمقياس فيتزباتريك. مكان الاختبار: منتجات الاختبار الموضوعة على الساعد الأخمصي لجميع المشاركات. عمر المشاركات: 25-65.
المنهجية العلمية
تقييم رطوبة البشرة باستخدام مقياس Corneometer كمقياس أساسي، وتقييم وظيفة الحاجز باستخدام مقياس Vapometer كمقياس ثانوي. غسل المشاركات سواعدهن بالصابون قبل ساعتين من أخذ القياسات لحث جفاف الجلد. تم أخذ قياسات أساسية بالأجهزة. تم بعد ذلك استعمال بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة وزيت مرجعي على مواقع منفصلة على الساعد الأخمصي لجميع المشاركات. تم أخذ القياسات مرة أخرى فورًا بعد استعمال المنتج، وكذلك بعد ساعتين قبل وبعد مسح المنتجات. تم أيضًا قياس موقع التحكم غير المعالَج في جميع النقاط الزمنية.
النتيجة
بعد الاستخدام الفوري، قلل كلا الزيتين من فقد الماء عبر البشرة (TEWL) مقارنةً بموقع التحكم غير المعالج. تشير قيم سعة الجلد المتزايدة عند نقطة المسح المسبق لمدة ساعتين إلى زيادة رطوبة البشرة لكلا الزيتين. بعد ساعتين، بعد مسح الزيوت من سطح الجلد، أظهر بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة مزيدًا من الزيادة في قيم TEWL مقارنة بالزيت المرجعي، مما يشير إلى زيادة تحرير الرطوبة وبالتالي زيادة رطوبة البشرة.
الدراسة 2: مظهر البشرة الجافة
الهدف
لتقييم تأثير استعمال بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة مرتين يوميًا على أداء الترطيب وتخفيف جفاف البشرة.
العينة
المشاركات: 25 مشارِكة يعانين سريريًا من بشرة جافة/جافة جدًا ومتقشرة عند مستوى الجزء السفلي الخارجي من الساقين. مكان الاختبار: منتج الاختبار الموضوع على الجزء الخارجي السفلي من الساق لجميع المشاركات. عمر المشاركات: 25-65.
المنهجية العلمية
تم استخدام الصابون لحث جفاف البشرة على مدى 7 أيام. تم استخدام بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة وزيت مرجعي مرتين يوميًا. تم إجراء تقييمات للبشرة في اليومين الأول والثالث. تم إجراء التقييمات المرئية بواسطة مقيم بصري مدرب باستخدام مصباح مكبّر لمرتين. تم أيضًا تقييم موقع التحكم غير المعالج في جميع النقاط الزمنية.
النتيجة
يعمل كل من بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة والزيت المرجعي على تحسين جفاف البشرة مقارنة بموقع التحكم غير المعالج. تفوق بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة إحصائيًا في اليوم الثالث. أكدت التحسينات الملحوظة في المظهر المرئي لمواقع الجلد المعالجة بمنتج بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة فعاليته في تخفيف جفاف البشرة.
نتيجة الدراسة المجمعة
إن التحسن الملحوظ في المظهر الخارجي للبشرة الجافة المُعالجة بزيت بيو - أويل® للعناية بالبشرة (طبيعي) في الدراسة 2 يؤكد فعاليته في تخفيف جفاف البشرة ونقص ترطيبها. يؤكد ذلك أيضًا التحسن الذي طرأ على وظيفة الحاجز الواقي للطبقة القرنية وسعة الجلد في كلتا الدراستين.
دراسة الامتصاص
مركز التجربة
proDERM Institute for Applied Dermatological Research، هامبورغ، ألمانيا.
الدراسة 1: مقيّمون مدرَّبون
الهدف
لتقييم معدل امتصاص بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة بعد الاستعمال القياسي والتدليك.
العينة
المشاركون: 22 مقيِّمًا مدرَّبًا؛ 21 أنثى وذكر واحد. مكان الاختبار: منتجات الاختبار الموضوعة على الساعد الأخمصي لجميع المقيّمين. عمر المشاركين: 18-70.
المنهجية العلمية
دراسة مزدوجة التعمية وعشوائية ومحكومة. تم استعمال بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة وزيت مرجعي على مناطق الاختبار المحددة على السواعد الأخمصية للمقيمين. أجرى المقيّمون 100 حركة دورية بسرعة محددة. ثم قيّم المقيّمون امتصاص المنتجات على مقياس مكون من 5 نقاط يبدأ من «امتصاص بطيء جدًا» إلى «امتصاص سريع جدًا». تم أخذ قياسات Sebumeter، لتقييم كمية الزيت على البشرة، في نقطتين زمنيتين؛ قبل الاستعمال ودقيقتين بعد استعمال المنتج.
النتيجة
تم تقييم امتصاصية بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة في البشرة على أنه «سريع جدًا» أو «سريع» من قبل غالبية المقيّمين المدربين (77.3%). تم التحقق من ذلك من خلال قياس بأجهزة باستخدام قراءات مقياس إفراز الغدد الدهنية في النقطة الزمنية الثانية التي أظهرت أن كمية بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة المتبقية على البشرة كانت أقل بكثير مقارنة بالزيت المرجعي.
الدراسة 2: فئة مستهلكين
الهدف
لتقييم معدل امتصاص بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة بعد الاستعمال القياسي والتدليك.
العينة
المشاركون: 100 مشارك؛ 97 أنثى و3 ذكور. مكان الاختبار: منتجات الاختبار الموضوعة على الساعد الأخمصي لجميع المشاركين. عمر المشاركين: 18-70.
المنهجية العلمية
دراسة مزدوجة التعمية وعشوائية ومحكومة. تم استعمال بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة وزيت مرجعي على مناطق الاختبار المحددة على السواعد الأخمصية للمشاركين. قام المشاركون بتدليك منتج الاختبار لمدة دقيقة واحدة لكل منهم. ثم قيّم المشاركون امتصاص المنتجات على مقياس مكون من 5 نقاط يبدأ من «امتصاص بطيء جدًا» إلى «امتصاص سريع جدًا».
النتيجة
تم تقييم امتصاصية بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة في البشرة على أنه «سريع جدًا» أو «سريع» من قبل غالبية المشاركين (72%).
دراسة الانسدادية
مركز التجربة
أجرى التجربة البروفيسور الدكتور جيه ويتشرز في Rigano Laboratories، ميلانو، إيطاليا.
الهدف
لتقييم ما إذا كان بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة يُظهر مستوى انسدادية مماثل لمستوى الطلاء الدهني. يُعد الطلاء الدهني عل نطاق واسع من قبل علماء التجميل «المعيار الذهبي» في رطوبة البشرة بسبب مستوى انسداديته المثالي.
المنهجية العلمية
وضعت كميات معلومة من الماء في أكواب مغطاة بغشاء شبه منفذ يسمى Vitro-Skin™، والذي يحاكي خصائص سطح جلد الإنسان. تم وضع كميات متساوية من الطلاء الدهني وبيو - أويل® زيت العناية بالبشرة على الغشاء وتم قياس معدل فقد الماء من كأس الصيدلي بمرور الوقت. تمت مقارنة ذلك بمعدل فقد الماء دون وجود أي منتج على الغشاء. تم حساب معدل نقل بخار الماء لكل منتج والتعبير عنه بالجرام/م²/ساعة.
النتيجة
أظهر بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة مستوى انسدادية مشابهًا جدًا للطلاء الدهني، حيث سجل 23.5 مقارنة بـ 27.2 للطلاء الدهني.
الاستعمال
طريقة الاستعمال
يجب تدليك بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة بحركة دائرية على الوجه أو الجسم حتى يتم امتصاصه بالكامل. يوصى بوضع المنتج مرتين يوميًا لمدة لا تقل عن ثلاثة أشهر. لا ينبغي وضع بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة على جرح مفتوح أو بشرة مكسورة أو أغشية مخاطية. المنتج مخصص للاستعمال التجميلي الموضعي فقط. تتفاوت النتائج من شخص لآخر. تجنب ملامسة العينين. إذا دخل المنتج إلى العين، اشطفيه بالماء جيدًا. يُحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال. يحتوي على فيتامين أ. يجب مراعاة الجرعة اليومية الموصى بها قبل الاستخدام.
مدة الاستخدام
أجريت تجارب سريرية مختلفة على منتج بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة على مدى 8 أسابيع و 12 أسبوعًا، مما سمح بتقييم أداء المنتج بمرور الوقت. يُظهر التحليل الإحصائي تحسنًا ملحوظًا في مظهر البشرة بعد أقل من أسبوعين وأن هذا التحسن يستمر أو يزيد خلال مدة التجارب. ومع ذلك، يمكن استخدام منتج بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة بشكل مستمر.
يُستخدم جنبًا إلى جنب مع روتين العناية بالبشرة
لتحقيق أقصى قدر من الامتصاص، يجب وضع بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة على بشرة نظيفة. قد يؤثر خلط بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة مع منتجات أخرى «لزيادة كفاءته» سلبًا على فعاليته. إذا كنت تستخدمين مرطبًا أو لوشن حماية من الشمس أو كريم وجه آخر، فلا تفعلين ذلك إلا بعد امتصاص البشرة لزيت بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة بالكامل. للاستخدام في جميع أنحاء الجسم، استخدمي بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة بعد الاغتسال بالدش أو الاستحمام.
الاستخدام أثناء الحمل
لتعزيز مرونة البشرة أثناء الحمل والمساعدة في الحفاظ على نضارة البشرة ورطوبتها، يوصى باستخدام بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة مرتين في اليوم، من بداية الأشهر الثلاثة الأولى حتى بعد الولادة. بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة الذي يتم استخدامه بانتظام سيوفر أيضًا راحة فعالة للبشرة المصابة بالحكة والجفاف، المرتبطة بحكة الحمل. يمكن استخدامه أيضًا لعلاج تفاوت لون البشرة الناتج عن التقلبات الهرمونية التي تحدث أثناء الحمل.
فيتامين أ والحمل
يُنصح النساء عادةً بالحد من مكملات فيتامين أ الغذائية أثناء الحمل، وبالتالي قد تكون لديهن مخاوف بشأن استخدام منتجات العناية بالبشرة التي تحتوي على فيتامين أ. أي مادة توضع على البشرة لا تكون ضارة إلا إذا كانت موجودة بمستويات أعلى من حد السمية. نظرًا لأن البشرة توفر حاجزًا كبيرًا أمام الاختراق، فإن جزءًا صغيرًا فقط من فيتامين أ المستعمل موضعيًا يدخل الجسم. قامت اللجنة العلمية لسلامة المستهلك التابعة للمفوضية الأوروبية (SCCS) بتقييم فيتامين أ وإستراته، عند استخدامه كمكونات تجميلية. وتوصلت SCCS إلى أن استخدام فيتامين أ في مستحضرات لوشن الجسم حتى تركيز قدره 0.05% بحد أقصى من مكافئ الريتينول آمن. يحتوي بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة على فيتامين أ في تركيبته بتركيز يقل كثيرًا من هذا التركيز الأقصى المسموح به للوشن الجسم ويمكن استخدامه بأمان طوال فترة الحمل. من خلال إضافة فيتامين أ بمستوى منخفض، يوفر بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة للنساء الحوامل فوائد فيتامين أ دون أي مخاطر تتعلق بالسلامة.
زيت الروزماري والحمل
وُجد أن زيت الروزماري بتركيزات عالية هو أحد محفزات الطمث، مما يعني أنه يتمتع بالقدرة على تحفيز الدورة الشهرية وربما تحفيز المخاض المبكر. هذا هو السبب في أن المعالجين بالروائح والمعالجين الأعشاب الذين يستخدمون زيت الروزماري بتركيزات عالية يوصون بعدم استخدامه أثناء الحمل. ومع ذلك، فإن تركيز زيت الروزماري في بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة منخفض جدًا، وبالتالي فهو آمن للاستخدام أثناء الحمل.
الاستخدام أثناء الرضاعة الطبيعية
بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة آمن للاستخدام على الجسم أثناء الرضاعة الطبيعية، ولكن يُقترح تجنب استخدامه على الحلمات. على الرغم من عدم وجود آثار ضارة محتملة، إلا أن الأطفال الصغار حساسون جدًا ويجب ألا يبتلعوا بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة، حتى ولو بكميات صغيرة جدًا.
الاستخدام للرضع والأطفال
لم يتم تقييم سلامة استخدام بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة للأطفال دون سن الثالثة. في السنوات القليلة الأولى بعد الولادة، تحدث العديد من التغييرات في جسم الإنسان، بما في ذلك تطوير جهاز المناعة. لذلك يوصى بعدم استخدامه إلا للأطفال من سن ثلاث سنوات أو أكثر. يجب وضع المنتج بعناية على الأطفال وعدم استخدامه بالقرب من العينين أو الفم.
الاستخدام في الشمس
أظهرت الاختبارات التي أجريت على بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة أن المنتج لا يحفز حروق الشمس ولا يزيدها سوءًا. لذلك فهو آمن للاستخدام في الشمس، إلا أن المنتج لا يوفر أي حماية ضد الآثار الضارة لأشعة الشمس فوق البنفسجية UVA وUVB، ولذلك من المهم استخدام المنتج جنبًا إلى جنب مع واقي شمس واسع الطيف بعامل حماية من الشمس (SPF) لا يقل عن 30.
الاستخدام على الأغشية المخاطية أو بالقرب منها
تم تصنيف بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة على أنه آمن لجميع الاستخدامات، باستثناء ملامسة الأغشية المخاطية. انتبه حول العينين والأنف والشفتين والمناطق التناسلية.
الاستخدام مقترنًا بالعلاج الإشعاعي أو العلاج الكيميائي
بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة منتج تجميلي. يُنصح الأشخاص الذين يخضعون للعلاج الإشعاعي أو العلاج الكيميائي باستشارة طبيب قبل استخدام المنتج.
الاستخدام مع المنتجات الصيدلانية
بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة منتج تجميلي. للحصول على المشورة بشأن استخدام المنتج مع الاستخدام المتزامن للمنتجات الصيدلانية، من الأفضل طلب مشورة ممارس طبي.
تقييم السلامة
خضع بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة لتقييم السلامة من قبل أخصائي سموم مؤهل وتم تصنيفه على أنه آمن للاستخدام المقصود من قبل البالغين، بما في ذلك النساء الحوامل والمرضعات، والأطفال الذين تزيد أعمارهم عن ثلاث سنوات.
ردود الفعل العكسية
في حين أن بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة يتميز بحالة سُميّة آمنة ويلبي اللوائح الدولية في هذا الصدد، كما هو الحال مع جميع مستحضرات التجميل، هناك خطر يتمثل في أن مستخدمي بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة قد يواجهون رد فعل عكسيًا عند استخدام المنتج. في حالة حدوث رد فعل عكسي، يجب إيقاف استخدام المنتج على الفور. يمكن أن تشمل أعراض رد فعل البشرة العكسي الطفح الجلدي والتورم والالتهاب، والذي يحدث عادةً في المنطقة التي وضع المنتج عليها. قد تكون ردود الفعل هذه مصحوبة بحكة وانزعاج طفيف. في معظم الحالات، تهدأ ردود الفعل العكسية في غضون يومين إلى ثلاثة أيام بعد التوقف عن استخدام المنتج. حتى تعود البشرة إلى حالتها الأصلية، قد تبدو جافة ومتقشرة مع انحسار رد الفعل. إذا كان هناك أي قلق بشأن الاستجابة التحسسية المحتملة لاستعمال بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة، فمن الحكمة إجراء اختبار حساسية بسيط للتحقق من ذلك. يتم ذلك عن طريق وضع كمية صغيرة من المنتج على الجانب الداخلي من الساعد والانتظار لمدة 24 ساعة لمعرفة ما إذا كان هناك أي رد فعلي. قد يشير احمرار البشرة الملحوظ (الطفح الوردي) أو التورم الطفيف للجلد (الوذمة) إلى احتمال حدوث استجابة تحسسية.
مسببات الحساسية
كما هو الحال مع معظم مسببات الحساسية، فهي موجودة في الزيوت النباتية والعطور. وهي: ألفا إيزوميثيل أيونون، أميل سينامال، أميل ساليسيلات، بنزيل ساليسيلات، بيتا كاريوفيلين، كافور، سيترونيلول، زيت قشر الحمضيات أورانتيوم، كومارين، يوجينول، فارنيسول، جيرانيول، أسيتات جيرانيل، هيكساميثيل إندانوبيران، هيدروكسي سيترونيلال، أسيتات إيزويوجينيل، مستخلص زيت اللافندر، ليمونين، لينالول، أسيتات ليناليل، بينين، تيربينول، تيربينولين.
الابتلاع العرضي
في حالة الابتلاع العرضي بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة، فمن غير المحتمل حدوث أي آثار ضارة تتجاوز الشعور بالغثيان والإسهال لأن بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة ليس سامًا. ومع ذلك، يوصى بطلب المشورة الطبية، خاصة في حالة الابتلاع العرضي من قبل الرضع أو الأطفال.
فترة ما بعد الفتح (PAO)
يتمتع بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة بفترة ما بعد الفتح لمدة 36 شهرًا. هذه هي الفترة الزمنية بعد الفتح التي يكون فيها المنتج آمنًا ويمكن استخدامه دون أي ضرر على المستهلك.
التصنيع
يتوافق تصنيع بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة مع متطلبات ممارسات التصنيع الجيدة (GMP) الخاصة بـ ISO 22716:2007 لمنتجات التجميل. جميع المواد الخام المستخدمة في تصنيع بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة مصحوبة بشهادة التحليل (COA)، وجميع مواد التغليف مصحوبة بشهادة التوافق (COC). لا يتم إصدار أي مواد خام أو مواد تغليف للإنتاج حتى يتم اجتياز اختبارات مراقبة الجودة. يتم تخصيص رقم دفعة مميز لكل دفعة ممزوجة من بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة. يتم اختبار عينة من الدفعة من قبل المختبر من أجل اختبار المظهر والنقاء والرائحة والتعرف عن طريق القياس الطيفي والكثافة واللزوجة وعلم الأحياء الدقيقة. يتم الاحتفاظ بالعينة لمدة ست سنوات. يتم تعبئة وتغليف بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة في منشأة يتم التحكم في درجة حرارتها ورطوبتها. يمر الهواء من خلال نظام ترشيح جسيمات الهواء عالي الكفاءة (HEPA) لمنع تلوث الغبار. يرتدي الموظفون العاملون في خطوط الإنتاج القبعات وأقنعة الوجه وأغطية الوجه والقفازات والمعاطف وأغطية الأحذية. يتم أخذ العينات من الخط على فترات منتظمة ويتم فحصها من قبل قسم مراقبة الجودة كإجراء وقائي ضد العيوب غير العادية. تتم طباعة رقم الدفعة على الزجاجة والكرتون وجِهة الشحن، ويتم الاحتفاظ بعينة الاحتفاظ من كل دفعة مصنعة لمدة ست سنوات.
تعليمات التخزين
يجب تخزين بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة في مكان بارد بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة.
إعادة التدوير
جميع عبوات بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة (الزجاجة والسدادة والغطاء والكرتون) قابلة لإعادة التدوير.
الشهادات
بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة حاصل على شهادة الحلال والكوشر.
لم يتم اختباره على الحيوانات
يتم تصنيع بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة والمواد الخام المكونة له وفقًا للوائح الاتحاد الأوروبي المتعلقة بالتجارب على الحيوانات لأغراض التجميل. لا يتم اختبار بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة ولا أي من مكوناته على الحيوانات من قبل بيو - أويل أو أي من موردي المواد الخام.
نباتي
لا يحتوي بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة على أي مكونات مشتقة من الحيوانات.
التغيير في المظهر
يحتوي بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة على مستخلصات نبات الآذريون والبابونج واللافندر والروزماري والزيوت الأساسية، بالإضافة إلى فيتامين أ، وكلها حساسة للضوء. قد يتسبب التعرض لأشعة الشمس في تغيير اللون بمرور الوقت. ولكن من غير المحتمل أن يؤثر ذلك على فعالية المنتج. كإجراء وقائي، تحتوي زجاجات بيو - أويل® زيت العناية بالبشرة على ممتص للأشعة فوق البنفسجية. إلا أنه يجب تخزين المنتج بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة.
التعبئة
