NAZIV PROIZVODA I VELIČINE

Ulje za Negu Kože 25ml

Ulje za Negu Kože 60ml

Ulje za Negu Kože 125ml

Ulje za Negu Kože 200ml

OPIS

Ulje za negu kože koje je klinički dokazano da poboljšava izgled ožiljaka i strija.

INDIKACIJE

Ožiljci

Pomaže u poboljšanju izgleda novih i starih ožiljaka.

Strije

Pomaže u poboljšanju izgleda strija. Takođe pomaže u poboljšanju elastičnosti kože, čime se smanjuje mogućnost formiranja strija.

Neujednačen ten

Pomaže u poboljšanju izgleda neujednačenog tena kože.

Starenje kože

Pomaže u poboljšanju izgleda starenja kože na licu i telu.

Dehidrirana koža

Pomaže u smanjenju gubitka vlage i poboljšanju izgleda dehidrirane kože.

PREZENTACIJA

Narandžasto/ružičasto ulje.

SASTAV

Paraffinum Liquidum, Triisononanoin, Cetearyl Ethylhexanoate, Isopropyl Myristate, Helianthus Annuus Seed Oil, Bisabolol, Tocopheryl Acetate, Anthemis Nobilis Flower Oil, Lavandula Angustifolia Oil, Rosmarinus Officinalis Leaf Oil, Calendula Officinalis Extract, Glycine Soja Oil, Retinyl Palmitate, Tocopherol, Parfum, Alpha-Isomethyl Ionone, Amyl Cinnamal, Amyl Salicylate, Benzyl Salicylate, Beta-Caryophyllene, Camphor, Citronellol, Citrus Aurantium Peel Oil, Coumarin, Eugenol, Farnesol, Geraniol, Geranyl Acetate, Hexamethylindanopyran, Hydroxycitronellal, Isoeugenyl Acetate, Lavandula Oil/Extract, Limonene, Linalool, Linalyl Acetate, Pinene, Terpineol, Terpinolene, CI 26100.

KLINIČKO ISPITIVANJE OŽILJAKA

Centar za istraživanje

proDERM Institut za primenjeno dermatološko istraživanje, Hamburg, Nemačka.

Cilj

Procena efikasnosti Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože u poboljšanju izgleda ožiljaka.

Uzorak

Učesnice: 36 učesnica različitih Ficpatrikovih tipova kože. Starost ožiljaka: novoformirani do 3 godine starosti. Lokacije ožiljaka: stomak, noga, ruka, vrat, koleno, trup, gornji deo tela. Starost učesnica: 18–65.

Metodologija

Dvostruko slepo, randomizovano i placebo-kontrolisano ispitivanje. Učesnice su imale podudarne ožiljke ili ožiljak dovoljno velik da omogući nanošenje pola ožiljka i unutar-subjektivno poređenje. Proizvod je nanošen dva puta dnevno tokom 8 nedelja; na ciljnom području nije vršeno dodatno masiranje. Nanošenje je obavljano pod nadzorom u redovnim intervalima. Procene su sprovedene u 0, 2, 4 i 8. nedelji. Procenjeni su različiti parametri ožiljaka definisani u Skali procene ožiljka od strane pacijenta i posmatrača (POSAS).

Rezultat

Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože efikasno poboljšava izgled ožiljaka. Statistički značajan rezultat postignut je nakon samo 2 nedelje (15. dan), što je prisutno kod 66% učesnica. Nakon 8 nedelja (57. dan) 92% učesnica pokazalo je poboljšanje, sa stepenom poboljšanja skoro trostruko većim nego posle 2 nedelje. Kontinuirano poboljšanje POSAS tokom trajanja ispitivanja.

ISPITIVANJE OŽILJAKA OD AKNI

Centar za istraživanje

Odeljenje za dermatologiju, Prva bolnica Univerziteta u Pekingu, Peking, Kina.

Cilj

Istraživačko ispitivanje za procenu efikasnosti Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože u poboljšanju izgleda ožiljaka od akni na licu na kineskim učesnicima.

Uzorak

Učesnici: 44 kineska učesnika sa novoformiranim ožiljcima od akni na licu (<1 godina). Ćelija tretirana sa Bio‑Oil® Uljem za Negu Kože obuhvatala je 32 učesnika, a netretirana ćelija 12 učesnika. Starost učesnika: 14–30.

Metodologija

Randomizovano, kontrolisano ispitivanje efikasnosti sa zaslepljenim ocenjivačem. Učesnici su učestvovali u početnoj skrining proceni nakon čega je usledio 1-nedeljni period prekida korišćenja svih proizvoda. Proizvod je nanošen dva puta dnevno u trajanju od 10 nedelja. Nanošenje je obavljano pod nadzorom u redovnim intervalima. Procene sprovedene u 0, 4, 8. i 10. nedelji obuhvatale su sledeće: Procena Globalne ocene ožiljaka (GSS) od strane istražitelja, merenje boje ožiljaka/crvenila od akni pomoću kolorimetra, merenje nivoa sebuma pomoću sebometra, dokumentacija broja komedona i inflamatornih lezija od strane dermatologa. Učesnici su takođe popunili upitnike za samoprocenu prilikom svake posete.

Rezultat

Najbolji rezultat kliničkog ocenjivanja bila je sposobnost Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože da smanji eritem ili crvenilo makularnih (ravnih) ožiljaka od akni, a koža je generalno postala svetlija. Rezultati upitnika za samoprocenu pokazali su da je više od 84% učesnika doživelo poboljšanje opšteg stanja ožiljaka od akni, a više od 90% je imalo poboljšanje boje ožiljaka. Rezultati merenja akni i sebuma pokazali su da upotreba Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože kože ne izaziva ili pogoršava akne niti povećava sekreciju sebuma.

KLINIČKO ISPITIVANJE STRIJA

Centar za istraživanje

proDERM Institut za primenjeno dermatološko istraživanje, Hamburg, Nemačka.

Cilj

Procena efikasnosti Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože u poboljšanju strija.

Uzorak

Učesnice: 38 učesnica različitih Ficpatrikovih tipova kože. Uzroci strija: razni (nakon trudnoće, porast težine ili rast adolescenata). Lokacije strija: stomak, butine i kukovi. Starost učesnica: 18–65.

Metodologija

Dvostruko slepo, randomizovano i placebo-kontrolisano ispitivanje. Učesnice su imale podudarne strije ili strije dovoljno velike da omoguće nanošenje na pola strije i unutar-subjektno poređenje. Proizvod je nanošen dva puta dnevno tokom 8 nedelja; na ciljnom području nije vršeno dodatno masiranje. Nanošenje je obavljano pod nadzorom u redovnim intervalima. Procene su sprovedene u 0, 2, 4 i 8. nedelji. Procenjeni su različiti parametri ožiljaka definisani u Skali procene ožiljka od strane pacijenta i posmatrača (POSAS).

Rezultat

Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože efikasno poboljšava izgled strija. Statistički značajan rezultat postignut je nakon samo 2 nedelje (15. dan), što je prisutno kod 95% učesnica. Nakon 8 nedelja (57. dan) 100% učesnica pokazalo je poboljšanje, sa stepenom poboljšanja skoro duplo većim nego posle 2 nedelje. Kontinuirano poboljšanje POSAS tokom trajanja ispitivanja.

KLINIČKO ISPITIVANJE NEUJEDNAČENOG TENA

Centar za istraživanje

Thomas J Stephens & Associates, Inc., Teksas, Sjedinjene Američke Države.

Cilj

Procena efikasnosti Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože u poboljšanju izgleda neujednačenog tena i neujednačene pigmentacije kada ga koriste žene sa blagim do umerenim fotooštećenjem (starenjem) kože na licu i vratu.

Uzorak

Učesnice: 67 učesnica različitih Ficpatrikovih tipova kože sa klinički utvrđenom blagim do umerenim fotooštećenjem na licu i vratu. Ćelija tretirana sa Bio‑Oil® Uljem za Negu Kože obuhvatala je 35 učesnica, a netretirana ćelija 32 učesnica. Starost učesnica: 30–70.

Metodologija

Randomizovano, kontrolisano ispitivanje efikasnosti sa zaslepljenim ocenjivačem. Učesnice su učestvovale u početnoj skrining proceni nakon čega je usledio 1-nedeljni period prekida korišćenja svih proizvoda. Proizvod je nanošen na lice i vrat dva puta dnevno tokom 12 nedelja. Nanošenje je vršeno pod nadzorom na referentnoj poseti. Kliničke procene sprovedene su u 0, 2, 4, 8. i 12. nedelji. Učesnice su klinički ocenjene odvojeno na licu i vratu zbog neujednačenog tena kože i neujednačene pigmentacije.

Rezultat

Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože efikasno poboljšava izgled neujednačenog tena i neujednačene pigmentacije na koži sa fotooštećenjem (starenjem). Nakon 4 nedelje postignut je statistički značajan rezultat za oba parametra na licu i vratu. Nakon 12 nedelja, 86% učesnica u ćeliji tretiranoj sa Bio‑Oil® Uljem za Negu Kože pokazalo je statistički značajno poboljšanje neujednačenog tena kože na licu, 71% učesnica u neujednačenoj pigmentaciji na licu, 69% u neujednačenom tenu kože na vratu i 60% u neujednačenoj pigmentaciji na vratu.

KLINIČKO ISPITIVANJE KOŽE KOJA STARI

Centar za istraživanje

Thomas J Stephens & Associates, Inc., Teksas, Sjedinjene Američke Države.

Ispitivanje 1: Lice i vrat

Cilj

Procena efikasnosti Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože kada ga koriste žene sa blagim do umerenim fotooštećenjem (starenjem) kože na licu i vratu.

Uzorak

Učesnice: 67 učesnica različitih Ficpatrikovih tipova kože sa klinički utvrđenom blagim do umerenim fotooštećenjem na licu i vratu. Ćelija tretirana sa Bio‑Oil® Uljem za Negu Kože obuhvatala je 35 učesnica, a netretirana ćelija 32 učesnica. Starost učesnica: 30–70.

Metodologija

Randomizovano, kontrolisano ispitivanje efikasnosti sa zaslepljenim ocenjivačem. Učesnice su učestvovale u početnoj skrining proceni nakon čega je usledio 1-nedeljni period prekida korišćenja svih proizvoda. Proizvod je nanošen na lice i vrat dva puta dnevno tokom 12 nedelja. Nanošenje je vršeno pod nadzorom na referentnoj poseti. Kliničke procene sprovedene su u 0, 2, 4, 8. i 12. nedelji. Učesnice su klinički ocenjene odvojeno na licu i vratu za sledeće parametre efikasnosti: ukupni izgled, fine linije, grube bore, neujednačena pigmentacija, neujednačen ten kože, vizuelna hrapavost/glatkoća, dodirna hrapavost/glatkoća, čvrst izgled i čistoća (sjaj).

Rezultat

Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože efikasno poboljšava ukupan izgled kože sa fotooštećenjem (starenjem) na licu i vratu. Nakon 8 nedelja postignut je statistički značajan rezultat za sve klinički ocenjene parametre efikasnosti. Nakon 12 nedelja 94% učesnica u ćeliji tretiranoj sa Bio‑Oil® Uljem za Negu Kože pokazalo je statistički značajno poboljšanje ukupnog izgleda lica, a 80% učesnica pokazalo je statistički značajno poboljšanje ukupnog izgleda na vratu.

Ispitivanje 2: Telo

Cilj

Procena efikasnosti Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože kada se koristi na dekolteu, potkolenici i koži ruku od strane žena sa kožom sa blagim do umerenim fotooštećenjem (starenjem).

Uzorak

Učesnice: 67 učesnica različitih Ficpatrikovih tipova kože sa klinički utvrđenom blagim do umerenim fotooštećenjem na licu i vratu. Ćelija tretirana sa Bio‑Oil® Uljem za Negu Kože obuhvatala je 35 učesnica, a netretirana ćelija 32 učesnica. Starost učesnica: 30–70.

Metodologija

Randomizovano, kontrolisano ispitivanje efikasnosti sa zaslepljenim ocenjivačem. Učesnice su učestvovale u početnoj skrining proceni nakon čega je usledio 1-nedeljni period prekida korišćenja svih proizvoda. Proizvod je nanošen na dekolte, potkolenice i ruke dva puta dnevno tokom 12 nedelja. Nanošenje je vršeno pod nadzorom na referentnoj poseti. Kliničke procene sprovedene su u 0, 2, 4, 8. i 12. nedelji. Učesnice su klinički ocenjene zasebno za dekolte, potkolenice i ruke za sledeće parametre efikasnosti: ukupni izgled, naborana tekstura, suvoća/perutanje, vizuelna hrapavost/glatkoća i dodirna hrapavost/glatkoća.

Rezultat

Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože efikasno poboljšava ukupan izgled kože sa fotooštećenjem (starenjem) na telu. Nakon 4 nedelje postignut je statistički značajan rezultat za sve klinički ocenjene parametre efikasnosti. Nakon 12 nedelja 89% učesnica u ćeliji tretiranoj sa Bio‑Oil® Uljem za Negu Kože pokazalo je statistički značajno poboljšanje ukupnog izgleda dekoltea, potkolenica i ruku.

KLINIČKO ISPITIVANJE DEHIDRIRANE KOŽE

Centar za istraživanje

Laboratorija za fotobiologiju Medicinskog univerziteta Južnoafričke Republike.

Ispitivanje 1: Hidratacija i funkcija barijere stratuma corneuma

Cilj

Procena efekta jednog nanošenja Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože kako bi se poboljšala hidratacija stratuma corneuma (SC) i funkcija barijere.

Uzorak

Učesnice: 40 učesnica različitih Ficpatrikovih tipova kože. Mesto testiranja: proizvodi koji se ispituju su nanešeni na volarnu stranu podlaktice svih učesnica. Starost učesnica: 25–65.

Metodologija

Procena hidratacije kože pomoću korneometra kao primarne mere, procena funkcije barijere pomoću uređaja Vapometer kao sekundarne mere. Učesnice su oprale podlaktice sapunom 2 sata pre nego što su izvršena merenja kako bi se izazvala suvoća kože. Obavljena su referentna instrumentalna merenja. Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože i referentno ulje su zatim nanešeni na odvojena mesta na volarnoj strani podlaktice svih učesnica. Merenja su ponovo izvršena odmah nakon nanošenja proizvoda, kao i 2 sata kasnije, pre i posle brisanja proizvoda sa kože. Kontrolno netretirano mesto takođe je mereno u svim vremenskim tačkama.

Rezultat

Nakon neposrednog nanošenja, oba ulja su smanjila transepidermalni gubitak vode (TEWL) u poređenju sa netretiranom kontrolom. Povećane vrednosti kapacitivnosti kože u vremenskoj tački od 2 sata pre brisanja ukazale su na povećanu hidrataciju kože za oba ulja. Dva sata kasnije, nakon brisanja ulja sa površine kože, Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože pokazalo je dodatno povećane vrednosti transepidermalnog gubitka vode u poređenju sa referentnim uljem, što ukazuje na povećano oslobađanje vlage i samim tim povećanu hidrataciju kože.

Ispitivanje 2: Izgled suve kože

Cilj

Procena efekta nanošenja Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože dva puta dnevno za učinak hidratacije i ublažavanje suve kože.

Uzorak

Učesnice: 25 učesnica koje klinički pokazuju suvu/vrlo suvu kožu na nivou spoljnih potkolenica. Mesto testiranja: proizvodi koji se ispituju se primenjuju na spoljašnju potkolenicu svih učesnica. Starost učesnica: 25–65.

Metodologija

Sapun je korišćen za izazivanje suve kože tokom perioda od 7 dana. Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože i referentno ulje nanošeni su dva puta dnevno. Procene kože su obavljene 1. i 3. dana. Vizuelne evaluacije izvršio je obučeni vizuelni evaluator pomoću lupe sa svetlom i 2-strukim uvećanjem. Netretirano kontrolno mesto takođe je procenjeno u svim vremenskim tačkama.

Rezultat

Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože i referentno ulje poboljšali su suvoću kože u poređenju sa netretiranom kontrolom. Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože bilo je statistički superiorno 3. dana. Značajna poboljšanja vizuelnog izgleda mesta kože tretiranih Bio‑Oil® Uljem za Negu Kože potvrdila su njegovu efikasnost u ublažavanju suve kože.

Rezultat kombinovanog ispitivanja

Značajno poboljšanje vizuelnog izgleda suve kože tretirane Bio‑Oil® Uljem za Negu Kože u ispitivanju 2 potvrđuje njegovu efikasnost u ublažavanju suve i dehidrirane kože. Ovo je dodatno podržano poboljšanjima funkcije barijere stratum corneuma i kapacitivnosti kože u oba ispitivanja.

TEST NA OSETLJIVOJ KOŽI

Centar za istraživanje

Complife Italia S.r.l, Italija.

Cilj

Procena potencijala Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože za izazivanje iritacije kože.

Uzorak

Učesnici: 25 učesnika; 19 žena i 6 muškaraca, svi sa osetljivom kožom prema testu peckanja mlečnom kiselinom. Starost učesnika: 18–70.

Metodologija

Randomizovano i kontrolisano ispitivanje. Procenjena su dva područja: područje na koje je nanesena negativna kontrola (demineralizovana voda) i područje na koje je naneseno Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože. Proizvodi koji se ispituju su naneseni na zadnju stranu ruku učesnika u periodu od 48 sati pomoću Finn komore®. Reakcije kože su procenjene pod nadzorom dermatologa, kako bi se procenila primarna iritacija kože posle 15 minuta, 1 sata i 24 sata nakon uklanjanja flastera. Reakcije kože su procenjene na skali od 0 do 4 (0 nije eritem, edem ili druge vrste iritacije kože, a 4 su ozbiljni eritem i edem, što ukazuje na tamnocrveni izgled i produženo oticanje izvan područja nanošenja).

Rezultat

Tolerancija kože na Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože smatra se „neiritirajućom“.

NEKOMEDOGENI TEST

Centar za istraživanje

Complife Italia S.r.l, Italija.

Cilj

Testiranje verovatnoće da Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože izazove akne i komedone (bubuljice).

Uzorak

Učesnici: 20 učesnika; 14 žena i 6 muškaraca različitih Ficpatrikovih tipova kože sa kožom sklonom aknama. Starost učesnika: 18–65.

Metodologija

Randomizovano i kontrolisano ispitivanje. Proizvod je nanesen na disk filter papira na gornji deo leđa učesnika. Flasteri su ostavljeni na mestu 48 do 72 sata, uklonjeni i ponovo stavljeni. Ukupno 12 flastera primenjeno je u trajanju od 4 uzastopne nedelje. Tri područja su procenjena upoređivanjem negativne kontrole (demineralizovana voda), proizvoda koji se ispituje (Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože) i pozitivne kontrole (lanolin alkohol, poznati komedogeni proizvod). Reakcije kože su klinički procenjene pod nadzorom dermatologa 15 minuta nakon uklanjanja svakog flastera kako bi se uporedilo prisustvo komedona pre i posle svakog nanošenja proizvoda.

Rezultat

Utvrđeno je da Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože nije komedogeno. Područje na koje je naneseno Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože nije pokazalo značajnu razliku u odnosu na područje negativne kontrole. Pozitivna kontrola izazvala je akne.

ISPITIVANJE APSORPCIJE

Centar za istraživanje

proDERM Institut za primenjeno dermatološko istraživanje, Hamburg, Nemačka.

Ispitivanje 1: Obučeni ocenjivači

Cilj

Procena brzine apsorpcije Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože nakon standardizovanog nanošenja i utrljavanja.

Uzorak

Učesnici: 22 obučena ocenjivača; 21 žena i 1 muškarac. Mesto testiranja: proizvodi koji se ispituju su nanešeni na volarnu stranu podlaktice svih ocenjivača. Starost učesnika: 18–70.

Metodologija

Dvostruko slepo, randomizovano i kontrolisano ispitivanje. Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože i referentno ulje su nanešeni na dodeljena testna područja na volarnoj podlaktici ocenjivača. Ocenjivači su obavili 100 cikličnih pokreta definisanom brzinom. Ocenjivači su zatim ocenili apsorpciju proizvoda na skali od 5 tačaka od „vrlo spora apsorpcija“ do „vrlo brza apsorpcija“. Merenja sebometrom, za procenu količine ulja na koži, obavljena su u dve vremenske tačke; pre nanošenja i 2 minuta nakon nanošenja proizvoda.

Rezultat

Apsorpciju Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože u kožu većina (77,3%) obučenih ocenjivača ocenila je kao „vrlo brzu“ ili „brzu“. Ovo je potvrđeno instrumentalnim merenjem pomoću očitavanja sebometra u drugoj vremenskoj tački, pokazujući da je količina Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože koja je ostala na koži znatno manja od referentnog ulja.

Ispitivanje 2: Potrošački panel

Cilj

Procena brzine apsorpcije Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože nakon standardizovanog nanošenja i utrljavanja.

Uzorak

Učesnici: 100 učesnika; 97 žena i 3 muškarca. Mesto testiranja: proizvodi koji se ispituju su nanešeni na volarnu stranu podlaktice svih učesnika. Starost učesnika: 18–70.

Metodologija

Dvostruko slepo, randomizovano i kontrolisano ispitivanje. Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože i referentno ulje su nanešeni na dodeljena testna područja na volarnoj strani podlaktice učesnika. Učesnici su utrljavali svaki proizvod koji se ispituje u trajanju od jedan minut. Učesnici su zatim ocenili apsorpciju proizvoda na skali od 5 tačaka od „vrlo spora apsorpcija“ do „vrlo brza apsorpcija“.

Rezultat

Apsorpciju Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože u kožu većina (72%) učesnika ocenila je kao „vrlo brzu“ ili „brzu“.

ISPITIVANJE OKLUZIVNOSTI

Centar za istraživanje

Ispitivanje sproveo prof. dr. J. Wiechers u Rigano laboratoriji, Milano, Italija.

Cilj

Evaluacija mogućnosti da Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože pokazuje sličan nivo okluzivnosti kao vernix caseosa. Vernix caseosa kozmetički naučnici masovno smatraju „zlatnim standardom“ u hidriranju kože zbog njegovog idealnog nivoa okluzivnosti.

Metodologija

Poznate količine vode stavljene su u čaše prekrivene polupropusnom membranom koja se zove Vitro-Skin™ i koja oponaša površinska svojstva ljudske kože. Na membranu su nanesene jednake količine vernix caseosa i Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože i merena je brzina gubitka vode iz čaše tokom vremena. Ovo je upoređeno sa stopom gubitka vode bez ikakvog proizvoda na membrani. Brzina propuštanja vodene pare za svaki proizvod izračunata je i izražena u g/m²/h.

Rezultat

Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože pokazalo je veoma sličan nivo okluzivnosti kao vernix caseosa, registrujući 23,5 u poređenju sa 27,2 za vernix caseosa.

NANOŠENJE

Način nanošenja

Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože treba masirati kružnim pokretima na licu ili telu dok se potpuno ne upije. Preporučuje se nanošenje proizvoda dva puta dnevno, najmanje tri meseca. Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože ne treba nanositi na otvorenu ranu ili povređenu kožu. Namenjeno je samo za lokalnu kozmetičku primenu. Bezbedno je za upotrebu na ožiljku čim koža na površini potpuno zaceli. Rezultati će se razlikovati od pojedinca do pojedinca. Izbegavati dodir sa očima. Ukoliko proizvod dospe u oči, temeljno isperite vodom. Čuvati van domašaja dece. Sadrži vitamin A. Razmotrite dnevnu količinu unosa pre upotrebe.

Trajanje korišćenja

Različita klinička ispitivanja Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože sprovedena su tokom perioda od 8 i 12 nedelja, omogućavajući procenu učinka proizvoda tokom vremena. Statistička analiza pokazuje značajno poboljšanje izgleda kože nakon samo dve nedelje i da se ovo poboljšanje održava ili poboljšava tokom trajanja ispitivanja. Međutim, Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože može se stalno koristiti.

Koristite zajedno sa rutinom za negu kože

Za maksimalnu apsorpciju Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože treba nanositi na čistu kožu. Mešanje Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože sa drugim proizvodima kako bi „duže trajalo“ može negativno da utiče na njegovu efikasnost. Ako nanosite hidratantnu kremu, losion za zaštitu od sunca ili drugu kremu za lice, učinite to samo kada se Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože kože potpuno upije u kožu. Za upotrebu po celom telu nanesite Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože nakon tuširanja ili kupanja.

Upotreba tokom trudnoće

Strije u trudnoći mogu da se pojave bilo gde na telu, ali najverovatnije će se pojaviti na stomaku, butinama, kukovima, donjem delu leđa, zadnjici i grudima. Da bi se sprečilo stvaranje strija u trudnoći, preporučuje se nanošenje Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože na ova područja dva puta dnevno, od početka prvog trimestera do nakon rođenja. Redovno nanošenje Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože takođe pruža aktivno olakšanje koži koja svrbi i dehidriranoj koži, povezanoj sa pruritisom gravidarumom. Može da se koristi i za neujednačen ten kože koji je rezultat hormonalnih fluktuacija koje se javljaju tokom trudnoće.

Vitamin A i trudnoća

Ženama se obično preporučuje ograničavanje dodataka ishrani sa vitaminom A tokom trudnoće i stoga mogu imati zabrinutosti oko upotrebe proizvoda za negu kože sa vitaminom A. Svaka supstanca koja se nanosi na kožu štetna je samo ako je prisutna u nivoima iznad toksikološke granice. Pošto koža pruža značajnu prepreku penetraciji, samo deo lokalno nanesenog vitamina A ulazi u telo. Naučni komitet Evropske komisije za sigurnost potrošača (SCCS) procenio je vitamin A i njegove estre, kada se koriste kao kozmetički sastojci. Mišljenje SCCS je da je upotreba vitamina A u losionima za telo, do maksimalne koncentracije od 0,05% ekvivalenta retinola, bezbedna. Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože sadrži vitamin A u svojoj formulaciji na nivou znatno ispod ove maksimalne dozvoljene koncentracije za losion za telo i može se bezbedno koristiti tokom trudnoće. Uključivanjem vitamina A na niskom nivou, Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože pruža trudnicama prednosti vitamina A bez ikakvog bezbednosnog rizika.

Ulje ruzmarina i trudnoća

Utvrđeno je da je ulje ruzmarina u visokim koncentracijama emenagog, što znači da ima sposobnost da izazove menstruaciju i eventualno izazove rani porođaj. Zbog toga aromaterapeuti i travari koji koriste ulje ruzmarina u visokim koncentracijama preporučuju da se ne koristi tokom trudnoće. Međutim, koncentracija ulja ruzmarina u Bio‑Oil® Ulju za Negu Kože je veoma niska i stoga je bezbedno za upotrebu tokom trudnoće.

Upotreba tokom dojenja

Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože je bezbedno za upotrebu na telu tokom dojenja, ali se preporučuje izbegavanje nanošenja na bradavice. Iako štetni efekti nisu verovatni, male bebe su veoma osetljive i ne bi trebalo da progutaju Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože, čak ni u vrlo malim količinama.

Upotreba na bebama i deci

Bezbednost upotrebe Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože kod dece mlađe od tri godine nije procenjena. U prvih nekoliko godina nakon rođenja, u ljudskom telu se dešavaju mnoge promene, uključujući razvoj imunološkog sistema. Zbog toga se preporučuje da se koristi samo kod dece starije od tri godine. Proizvod treba pažljivo nanositi na decu i ne sme se koristiti u blizini očiju ili usta.

Upotreba na suncu

Testovi sprovedeni na Bio‑Oil® Ulju za Negu Kože pokazuju da proizvod ne potencira niti pogoršava opekotine od sunca. Stoga je bezbedan za upotrebu na suncu, međutim proizvod ne nudi zaštitu od štetnih efekata sunčevih UVA i UVB zraka i zato je važno da se proizvod koristi zajedno sa kremom za sunčanje širokog spektra sa faktorom zaštite od sunca (SPF) od najmanje 30.

Upotreba na mukoznim membranama ili blizu njih

Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože klasifikovano je kao bezbedno za sve namene, osim za kontakt sa mukoznim membranama.

Upotreba u kombinaciji sa radioterapijom ili hemoterapijom

Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože je kozmetički proizvod. Preporučljivo je da ljudi koji se podvrgavaju radioterapiji ili hemoterapiji potraže savet zdravstvenog radnika pre upotrebe proizvoda.

Upotreba u kombinaciji sa farmaceutskim proizvodima

Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože je kozmetički proizvod. Za savet u vezi sa upotrebom proizvoda u kombinaciji sa istovremenom upotrebom farmaceutskih proizvoda, najbolje je potražiti savet zdravstvenog radnika.

Upotreba na osetljivoj koži

Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože se može koristiti na osetljivoj koži. U ispitivanju iritacije kože sprovedenom na 25 učesnika u dobi od 18 do 65 godina sa osetljivom kožom, nijedan učesnik nije iskusio neželjene reakcije na formulaciju.

Upotreba na masnoj koži

Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože se može koristiti na masnoj koži. U ispitivanju sprovedenom na 20 učesnika u dobi od 18 do 65 godina sa kožom sklonom aknama, utvrđeno je da Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože nije komedogeno.

Upotreba na koži sklonoj aknama

Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože se može koristiti na koži sklonoj aknama. U ispitivanju sprovedenom na 20 učesnika u dobi od 18 do 65 godina sa kožom sklonom aknama, utvrđeno je da Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože nije komedogeno. U ispitivanju ožiljaka od akni izvršenoj na 44 učesnika sa novoformiranim ožiljcima od akni na licu od 14 do 30 godina rezultati merenja akni i sebuma pokazali su da upotreba Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože kože ne izaziva ili pogoršava akne niti povećava lučenje sebuma. Preporučljivo je međutim da osobe koje pate od akni potraže savet lekara pre upotrebe Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože.

FORMIRANJE OŽILJAKA

Ožiljak je rast kolagena koji se formira kao prirodni deo procesa zarastanja nakon povrede kože. Kolagen se sastoji od prirodno prisutnih proteina koji čine glavnu komponentu vezivnog tkiva tela. Kada dođe do povrede kože, telo deluje što brže da popravi zahvaćeno područje, sa fokusom na preživljavanje, a ne na savršeno zarastanje. Brza prekomerna proizvodnja kolagena kao odgovor na povredu je ono što stvara ožiljke. Dok će ožiljak proći kroz brojne promene kako sazreva, nikada neće postići normalnu snagu okolne kože. Folikuli dlake i znojne žlezde na mestu ožiljaka neće ponovo narasti. Formiranje ožiljaka ima sledeće četiri faze:

Faza hemostaze

Ovo počinje odmah nakon povrede i traje nekoliko sati, jer povređeno područje pokušava da povrati svoje normalno stanje sužavanjem krvnih sudova radi kontrole krvarenja. Povređene ćelije istovremeno oslobađaju određene proteine da bi aktivirale zgrušavanje, čime se zatvaraju oštećeni sudovi i smanjuje gubitak krvi.

Inflamatorna faza

Crvenilo i otok koji se pojavljuju u periodu od tri ili četiri dana nakon početne povrede vidljivi su pokazatelj imunološke reakcije. Bela krvna zrnca oslobađaju hemikalije koje čiste ranu od ostataka i bakterija.

Faza proliferacije

Ovo počinje oko trećeg dana i traje oko tri nedelje. Tri različita procesa se dešavaju istovremeno u ovoj fazi kako bi se zatvorila i povezala rana: Granulacija: fibroblasti (ćelije odgovorne za sintezu kolagena) prekomerno se razmnožavaju na mestu rane kako bi se brzo stvorile kolagen koji će popuniti ranu. Epitelizacija: stvara se sloj kože da pokrije ranu. Kontrakcija rane: rana se skuplja u pokušaju da se defekt minimizira.

Faza sazrevanja

Ova faza „preuređivanja“ počinje nakon otprilike tri nedelje i može da traje do dve godine u zavisnosti od veličine i dubine rane. Za to vreme, kolagen nastavlja da se povećava kako se vlakna preuređuju u skladu sa naprezanjima postavljenim na područje povrede, određujući konačnu prirodu ožiljka. Dok ožiljak pokriva i štiti mesto rane, lako se može poremetiti. Ožiljačno tkivo uglavnom pokazuje 70% zatezne čvrstoće normalne kože.

VRSTE OŽILJAKA

Budući da pojedinci različito zaceljuju, konačni izgled ožiljka će se razlikovati od osobe do osobe. Faktori poput tipa kože, lokacije ožiljaka, vrste povrede, starosti osobe, pa čak i nutritivnog statusa igraće ulogu u određivanju kako će izgledati ožiljak. Vrste ožiljaka mogu da se pode u sledeće kategorije:

Uobičajeni ožiljci

Ovi ožiljci u početku izgledaju upaljeno i tamno, ali postaju ravniji i manje primetni tokom vremena što rezultira ožiljkom u obliku tanke linije.

Atrofični ožiljci

Ovi ožiljci uzrokuju depresije ili udubljenja ispod površine kože. Primeri su ožiljci od akni ili boginja.

Hipertrofični ožiljci

Ovi ožiljci su podignuti iznad površine kože. Karakterišu ih prekomerne količine kolagena, ali uvek ostaju unutar granica prvobitne rane.

Keloidni ožiljci

Keloide ne treba mešati sa hipertrofičnim ožiljcima. Iako su takođe podignuti ožiljci, keloide karakteriše činjenica da se šire izvan granica prvobitne rane. Oni mogu da nastave da rastu tokom vremena i obično se ponavljaju nakon ekscizije.

Kontrakture ožiljaka

Ožiljak od kontrakture nastaje kada se koža trajno zategne. Često se razvijaju kada ožiljci prelaze zglobove ili nabore kože pod pravim uglom. Ožiljačno tkivo je otporno na rastezanje i može da ometa normalno kretanje. Kontrakture ožiljaka često se javljaju nakon opekotina.

Strije

Strije se javljaju tokom perioda brzih promena težine (npr. tinejdžerski rast, trudnoća) kada se telo širi brže od kože koja ga pokriva, uzrokujući unutrašnje cepanje u kožnom tkivu. Kada se ova cepanja popravljaju, formiraju se ožiljci koji su poznati kao strije.

FORMIRANJE STRIJA

U medicinskom smislu strije su jednostavno još jedan oblik ožiljaka, međutim, većina ljudi na njih drugačije gleda nego što gleda na ožiljke. Strije su linije na koži koje se razvijaju u periodima brzog širenja kože, na primer kod trudnica, bodibildera i adolescenata tokom naglog rasta. Njih izaziva upravo ono što im ime sugeriše, istezanje. Ljudi sa svetlijom kožom imaju tendenciju da razviju ružičaste strije, dok ljudi tamnije kože imaju tendenciju da imaju strije koje su svetlije od okolne kože. Koža je prirodno elastična. Ovu elastičnost obezbeđuju kolagen i elastin u dermisu, koji je u osnovi kožnog tkiva. Kolagen se sastoji od grupe prirodno prisutnih proteina i ključna je komponenta vezivnog tkiva tela. Elastin, koji se isto sastoji od prirodno prisutnih proteina, takođe se nalazi u vezivnom tkivu i pruža njegova elastična svojstva. Ovo vezivno tkivo omogućava dermisu da se prilagodi kontinuiranom kretanju tela širenjem i kontrakcijom, ali tokom perioda brzog porasta težine možda nema dovoljno vremena da se prilagodi, uzrokujući unutrašnje cepanje u kožnom tkivu. Kada se ova cepanja popravljaju, formiraju se ožiljci koje znamo kao strije. Korisna analogija je opruga koja se rasteže. Ako rastegnete oprugu u određenom opsegu, poznatom kao prirodna granica elastičnosti, ona se stalno vraća na prvobitnu veličinu. Međutim, ako preterano rastegnete oprugu van njene prirodne granice elastičnosti, ona postaje trajno rastegnuta i neće se vratiti u prvobitnu veličinu. Iako strije ne predstavljaju značajan medicinski problem, one mogu izazvati emocionalni problem onima koji ih razviju. Verovatnoća njihovog razvoja se razlikuje u zavisnosti od tipa kože, starosti, naslednosti, ishrane i hidratacije kože. Faze formiranja strija su sledeće:

Prva faza

Rane strije su blede boje i takođe mogu da svrbe. Koža odmah oko strija takođe može izgledati „spljošteno“ i „tanko“.

Druga faza

Postepeno strije se povećavaju u dužini i širini i postaju tamnije i izraženije.

Treća faza

Jednom kada strije sazreju i kada koža više nije pod napetošću, počeće da blede i postaju svetlije boje. Takođe mogu da budu utisnute i nepravilnog oblika ili dužine.

FORMIRANJE STRIJA U TRUDNOĆI

Procenjuje se da je između 50% i 90% trudnica sklono strijama. Strije mogu da se razviju na stomaku, butinama, kukovima, donjem delu leđa, zadnjici i grudima – oblastima gde je najveće istezanje kože dok se telo menja tokom trudnoće. Iako se mogu pojaviti bilo gde na telu, najverovatnije će se pojaviti na mestima gde se nalaze velike količine sala. Dok strije uglavnom postaju vidljive tokom kasnijih trimestera trudnoće (oko šestog ili sedmog meseca), neke žene počinu da vide strije koje se formiraju u prvom trimesteru. Strije u trudnoći takođe mogu da nastanu usled pripreme kože za porođaj sa povećanim nivoom hormona. Ovi hormoni privlače više vode u kožu, što opušta veze između kolagenskih vlakana. Ovo olakšava pucanje kože kada se istegne i formiranje strija. Verovatnoća razvoja strija se razlikuje u zavisnosti od tipa kože, starosti, naslednosti, ishrane i hidratacije kože.

PROCENA BEZBEDNOSTI

Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože je prošlo procenu bezbednosti od strane kvalifikovanog toksikologa i klasifikovano je kao bezbedno za predviđenu upotrebu od strane odraslih, uključujući trudnice i dojilje, kao i decu stariju od tri godine.

NEŽELJENE REAKCIJE

Iako Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože ima bezbedan toksikološki profil i u tom pogledu ispunjava međunarodne propise, kao i kod svih kozmetičkih proizvoda, postoji rizik da korisnici proizvoda Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože mogu da naiđu na neželjenu reakciju prilikom upotrebe proizvoda. Ako dođe do neželjene reakcije, treba odmah prekinuti upotrebu proizvoda. Simptomi neželjene reakcije kože mogu da obuhvataju osip, otok i upalu, i obično se javljaju u području na koje je proizvod nanesen. Ove reakcije mogu biti praćene svrabom i blagim nelagodnostima. U većini slučajeva, neželjene reakcije nestaju u roku od dva do tri dana od prekida upotrebe proizvoda. Dok se ne vrati u prvobitno stanje, koža može da izgleda suva i perutava kako reakcija popušta. Ako postoji bilo kakva zabrinutost u vezi sa potencijalnom alergijskom reakcijom na nanošenje Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože, pametno je da obavite jednostavan test na alergiju da biste to proverili. To se postiže nanošenjem male količine proizvoda na unutrašnju podlakticu i čeka se 24 sata da se vidi da li će da dođe do bilo kakve reakcije. Vidljivo crvenilo kože (eritem) ili blago oticanje kože (edem) mogu ukazivati na potencijal za alergijsku reakciju.

ALERGENI

Kao i kod većine alergena, oni su prisutni u biljnim uljima i mirisu. Oni su: Alpha-Isomethyl Ionone, Amyl Cinnamal, Amyl Salicylate, Benzyl Salicylate, Beta-Caryophyllene, Camphor, Citronellol, Citrus Aurantium Peel Oil, Coumarin, Eugenol, Farnesol, Geraniol, Geranyl Acetate, Hexamethylindanopyran, Hydroxycitronellal, Isoeugenyl Acetate, Lavandula Oil/Extract, Limonene, Linalool, Linalyl Acetate, Pinene, Terpineol, Terpinolene.

SLUČAJNO GUTANJE

U slučaju slučajnog gutanja Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože, malo je verovatno da će doći do neželjenih efekata osim osećaja mučnine i dijareje jer Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože nije toksično. Međutim, preporučujemo da se obratite lekaru, posebno u slučaju slučajnog gutanja od strane novorođenčeta ili deteta.

ROK NAKON OTVARANJA (PAO)

Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože ima rok nakon otvaranja od 36 meseci. Ovo je vremenski period nakon otvaranja tokom kog je proizvod bezbedan i može se koristiti bez ikakve štete po potrošača.

PROIZVODNJA

Proizvodnja Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože u skladu je sa zahtevima Dobre prakse proizvodnje (GMP) standarda ISO 22716:2007 za kozmetičke proizvode. Sve sirovine koje se koriste u proizvodnji Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože prate sertifikat analize (COA), a sav ambalažni materijal prati sertifikat usklađenosti (COC). Nijedna sirovina niti ambalažni materijal se ne pušta u proizvodnju dok se ne polože testovi kontrole kvaliteta. Svakoj seriji Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože dodeljen je jedinstveni serijski broj. Laboratorija testira uzorak iz serije u pogledu izgleda, bistrine, mirisa, identifikacije spektrofotometrijom, gustine, viskoziteta i mikrobiologije. Uzorak se zadržava šest godina. Punjenje i pakovanje Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože obavlja se u objektu sa kontrolom temperature i vlažnosti. Vazduh prolazi kroz sistem za filtriranje čestica vazduha visoke efikasnosti (HEPA) kako bi se sprečila kontaminacija prašinom. Zaposleni koji rade na proizvodnim linijama nose šešire, maske za lice, štitnike za lice, rukavice, kapute i navlake za cipele. Uzorci se u redovnim intervalima skidaju sa linije i pregleda ih odeljenje za kontrolu kvaliteta kao mera predostrožnosti protiv vanrednog defekta. Na bočici, kartonu i kutiji za transport odštampan je serijski broj, a uzorak zadržavanja iz svake proizvedene serije čuva se šest godina.

UPUTSTVA ZA SKLADIŠTENJE

Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože treba čuvati na hladnom mestu, bez direktne sunčeve svetlosti.

RECIKLAŽA

Sva ambalaža Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože (bočica, čep, kapica i karton) može da se reciklira.

SERTIFIKATI

Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože je sertifikovano halal i košer.

NIJE TESTIRANO NA ŽIVOTINJAMA

Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože i njegove sastavne sirovine proizvedeni su u skladu sa propisima EU koji se odnose na testiranje na životinjama u kozmetičke svrhe. Ni Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože, niti bilo koji od njegovih sastojaka, nije testiran na životinjama od strane kompanije Bio‑Oil ili bilo kog dobavljača sirovina.

VEGANSKO

Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože ne sadrži sastojke životinjskog porekla.

PROMENA U IZGLEDU

Bio‑Oil® Ulje za Negu Kože kože sadrži biljne ekstrakte nevena, kamilice, lavande i ruzmarina i esencijalna ulja, kao i vitamin A, koji su svi osetljivi na svetlost. Izlaganje sunčevoj svetlosti može vremenom prouzrokovati promenu boje. Međutim, malo je verovatno da će uticati na efikasnost proizvoda. Iz predostrožnosti, bočice Bio‑Oil® Ulja za Negu Kože sadrže UV apsorber. Proizvod ipak treba čuvati van direktne sunčeve svetlosti.

PAKOVANJE